手机浏览器扫描二维码访问
第92章 回忆杀青春回来了（第1页）
李默继续讲解。
“下一个，Q技能！”
他在白板上写下技能的名字和翻译。
英文：Decisivestrike
翻译：致命打击。
李默开口：“前面这个单词，很多观众应该都知道。”
“在你们备考英语的时候学过这个单词”。
“意思是决定性的，关键的。”
“比如说我们经常用到的一个句子。”
“playadecisiverole”
“意思就是某事起到了关键的作用。”
“而后面的单词，就是打击的意思。”
“组合起来就是关键打击。”
“当然了，这么翻译肯定是不行的。”
“我结合了盖伦这个英雄的技能效果，翻译成了致命打击。”
“大家都知道盖伦这个英雄的q技能效果吧。”
“就是加速，然后给出狠狠的一击。”
“这样翻译很合适。”
观众弹幕：还是刚才的风格，简单直接的翻译！
：确实啊，跟直译的区别不是很大。
：李默的特点，就是根据英雄特性的不同改变自己的翻译风格！
不少直播间观众都是看过综艺节目的。
知道李默在上面贡献了非常惊艳的表现。
需要引用古诗词的时候，他能够轻松沿用到非常合适的古诗词。
需要其他文化背景的时候。
李默也能够结合其他文化，做出最合适的翻译。
而此时，在盖伦这个英雄的身上。
李默就做出了最合适的方法。
那就是简单直接的翻译！
经过刚才的解释，也没有观众对这种风格有意见了。
大家都在耐心的观看着。
接着，就是盖伦的W技能。
courage
我在异能世界当大佬 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 开局即战王 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 穿越！小公主下山大闹皇宫 快穿从魂穿六零开始 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 龙之谷之佣兵战皇 反派：气运之女皆收入囊中 王者：开局拿捏花木兰 全系小师妹，嚣张点怎么了 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 哥，快来，这儿有大货 开局一只破烂崽 仙武大陆之命运轮回 源启：终尽 人神共治 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 坠：重生
三国：开局被孙策追杀
李横！本书的猪脚！他有很多话想对孙策说！大哥，大乔那事，真不是我做的！那是山贼李横做的，可可我是小白领李横啊！你就相信我吧！大哥，我跟你说要想生活过得去，就得头上戴点绿。你，你就想开点吧！这事，其实也没那么严重，不是嘛？可是，李横知道孙策根本就不会听自己的废话。没办法了！要想活命，只能和他拼了如果您喜欢三国开局被孙策追杀，别忘记分享给朋友...
重生网络大佬
重生过去畅想未来梦幻现实，再塑传奇人生！如果您喜欢重生网络大佬，别忘记分享给朋友...
王爷攻略废材大小姐
王爷攻略废材大小姐简介emspemsp关于王爷攻略废材大小姐猖狂霸气扮猪吃老虎女主×痞坏腹黑坐山观虎斗男主重生归来，颜非奔走在打脸天下人的大道上，一去不复返。极品神丹药材随手抓，稀有魔兽三五成群在跟前争宠随便摸出块破铜烂铁世...
我家娘子太娇柔
一句话简介1v1轻松小甜饼，可沙雕。片段朕觉得她有句话没说错。什么？你是个狐狸精。曲流晚！！！你知道了！会勾人的那种。萧亦乔凑近曲流晚的耳朵，压低了的嗓音该死的勾人PS曲流晚穿越后成了一只狐狸，还是一只成了精的被便宜老爹扔出去报恩，并在无意间绑定了一个坑货系统。曲流晚表示既然是只...
文娱从综艺开始
文娱从综艺开始简介emspemsp关于文娱从综艺开始重活一世，方景没想到自己会被选中参加变形计，那个被广大网友称为富人的游戏，穷人却当真的节目，重点是自己居然是穷的一方...
和前男友上恋综，全网嗑疯了
上个恋综，遇上三年前分手的前男友贺行之，还成了情敌关系时郁表示，有点意外，但不多。贺行之咬牙切齿你的起点是我，你还能看上别人？面对节目组给的剧本，时郁开始追一个阳光可爱富二代时郁拿节目组准备的99朵玫瑰花送过去，贺行之自费往车尾箱准备了999朵截胡。时郁在节目组安排的饭店，跟富二代吃饭，贺行之约了个...