77书库

手机浏览器扫描二维码访问

第八百七十章 连载开始（第2页）

……

另外一边，华夏！

在沪江电视台旁边一个餐厅里面。

吴小天带着贝贝，以及《非诚勿扰》的同事们正在聚餐。

经过小欣一个星期的努力工作，吴小天的《白夜行》终于成功的翻译成了日语，于今天由小欣发给了日本最大的推理小说杂志社《群英社》。于是岩哥、阿九他们就起哄，说是为了庆祝《白夜行》成功的在日本杂志上面连载，晚上吴小天得要请客。

请客？

吴小天对于这个请求，当然是一口答应下来。而且，他还提前去了幼儿园，将贝贝给接了过来。

“哈哈，小天，今天《白夜行》已经成功的投稿给了杂志社，不出意外的话，这周五就要正式连载了，这可是你的小说，第一次在国外连载啊！”餐桌上，阿九兴奋的说道。

“嗯嗯，是的，不仅如此，连载完后，小天就宣布这部小说是他写的，我在想，日本的记者们，脸色会不知道有什么样的表情呢！”小玉也在一旁高兴的说道。

今天，小欣将翻译好的《白夜行》投稿给《群英社》之后，他们就开始想象起后面的事情，至于是不是要考虑下《群英社》会不会连载的问题，他们压根儿没有考虑过。他们都觉得，吴小天的小说，投稿给《群英社》，都已经是给他们面子。

“不过，小天，你用小贝君的这个名字，是不是太冒险了一点！”岩哥很是冷静，他在一旁有点担心的问道。

本来，他是和阿九她们一样，也是对吴小天的《白夜行》有百分百信心，但是当他看到吴小天给自己投稿给日本的笔名，取名为小贝君的时候，就有点儿担心起来。

因为吴小天在他刚刚出道的时候，也有用过小贝的笔名，后面虽然渐渐的不用，但有心人一查，也是能够查出来的。

“没事！”

吴小天微微一笑，摆摆手说道：“这个名字我已经很长时间不用，而且我现在的名气还没有那么大，大到让别人时刻关注我的程度。别说是曰本人，就是我们国家自己的新闻杂志，他们估计都不太记得。”

这个“小贝君”的名字，是吴小天想了半天才想出来的，他既不想去日本名字，更不能直接用自己的本名。于是他灵机一动，就想到了用之前的笔名，而且为了避免被人认出，特意在后面加了一个“君”字。

“希望吧！”岩哥还是有点儿担心。

“成了！”

这时，今天晚上一直有点安静小欣，她忽然大声喊了起来。

“什么成了？”所有人都被吓了一跳，阿九最先问道。

“是啊，什么东西成了？”

“嗯嗯，小欣，你也别担心，你的日语这么好，翻译小天的小说，肯定不会出问题的，你就放心吧！”

“对，我看你今晚都没怎么吃菜，来，这块鱼不错！”

其他人也纷纷说起话来。

“小，小天的《白夜行》被杂志社采用了，这周五就会连载！”小欣点点头，她十分高兴，说话都有点儿不利索。

自从今天《白夜行》小说投稿之后，她就开始担心起来。因为看《白夜行》的华夏语，她知这本推理小说真的很好，但是由她翻译成的日文，她就开始有点儿担心了。

比如，会不会翻译的不好？会不会把小说的深城含义给弄没了？更或者是，《群英社》因为她翻译不好的原因，拒绝连载这部小说等等。

吴小天是她的偶像，可不能因为她的原因，导致参加这次日本推理小说大奖赛不能得奖。

如果这样的话，她可就是罪过大了！

小欣越是这样想，越是担心。

因此，一整个晚上，她都是心神不宁。

这样的状态，一直持续到刚才，她刷新邮件时，忽然发现邮箱里面多了一份邮件，正是《群英社》杂志发来的回件，里面清楚的说明，《白夜行》已经被杂志社采用，将会在本周五开始连载！

人在骑士：开局黑暗帝骑驱动器！  重生千金是大姥  分享护林日常：我捡只金渐层傍身  魔改热血名场面，反派竟然都死了  大秦：开局统帅十万白甲军  王者：这游戏真的只靠运气？？  视频通木叶，盘点十大精彩救场  短视频：盘点十大最强卍解！  我！长耳定光仙，绝不叛教！  疯了吧，伴娘说处对象关我什么事  无敌从拾取属性开始  魂牵京城之二哈情缘  异世狂魔战神  moba：暗凯！证明谁是世一野  单亲爸爸，开局堂弟要收养我女儿  大佬她一直在作死  万界美食之神级餐厅  逃生：扮演死神是一种什么体验  这个灵师有违常理  沙鲁跪下！我，世界冠军撒旦！