77书库

手机浏览器扫描二维码访问

第1330章（第1页）

在这样的态度下，合作进度倒是快了许多，最终在12月中旬的时候，终于推出了自己的手机游戏中心，然后给自家不断下挫的股价，总算是注入了一剂强心针。

……

“各位亲爱的现场的，电视机前的观众朋友们你们好，欢迎收看《采薇时尚学徒》的全国总决赛，我是你们的主持人王小丫，我是你们的主持人李勇！”

2004年12月12号，在经过了奖金大半年的比赛之中，《采薇时尚学徒》这个栏目，终于到了总决赛这个环节。

这个在今年四月份播出的节目，居然延续足足将近10个月的时间，且一直都呆在y视的黄金时段上面，更没有想到，这个综艺节目，居然会成为整个年度收拾怪物，成为了年度最强的综艺节目，没有之一的那种。

时间长是因为赛制的问题，首先与预选赛阶段分为八个赛区，一个赛区的预选赛要用2期节目，这就是16期的节目了。

然后是淘汰赛阶段的16强赛，两个赛区捉对厮杀，最终决出16强的名额，这就又是四期节目。

八强赛的时候，似乎只用两期节目就够了，但是因为16强的选手们各个都拥有难以想象的人气。嗯，你就当16强选手都是什么李宇春，杨超越，利路修这样的不管人品如何，但是拥有顶级人气的选秀选手就对了。

反正比同期的超级女声的人气高到不知道哪里去了，以至于明年的时候，湘省卫视干脆就不搞超级女声了，直接也搞了一个时装设计类选秀蓝木。

当然了，这都是后话，反正就是16强的人气太高，哪怕其中最弱的一个，都拥有超过1000万以上的人气，而其中最强的，比如公主薇薇安，还要小学生小圆什么的，那都是人气过亿级别的bug一般的选手，这样的人气，你只用两期就淘汰一半，那实在是太可惜了。

所以8强战硬生生的也变成了四期的。

四强赛虽然是两期了，但是在四强和半决赛之间，又搞出了一个复活赛和一个挑战赛，硬生生的又多了一期的节目。

半决赛又是两期，于是在决赛之前，就足足有29期的节目，相当于7个月的时间了。

同时，因为播出平台是y视的缘故，期间因为各种无法抗拒的因素，有四个星期的节目延期了，所以最终在12月12号，才算是迎来了《采薇时尚学徒》的总决赛之战。

“各位，现在欢迎我们两位参加决赛的选手，分别是来自欧洲的公主殿下薇薇安小姐，以及来自我们什刹海中学初中一年级的学生方小圆同学！”在主持人的介绍下，最终参加决赛的两位选手终于登场了。

整个比赛过程虽然是悬念迭起，但是最终的结果却又不怎么的出人意料，因为就是两位人气王之间的对决。

当然了，比赛的获胜条件其实并不完全依靠人气，其中有一半左右的因素，在于各种专业人士，尤其是曲薇本人对于服装设计的打分。

但就算这样，这两位人气王依然脱颖而出，最终站在了对决的舞台两侧。

而此时主持人接着说道“接下来，让我们欢迎两位的合作模特搭档，分别是演员胡歌和演员冷芷文！”

得，这模特搭档的对决也极为有意思，直接就变成了两个世界的李逍遥之间的对决了。

第803章《神异旅行·进入天堂是个错误》

就在这边的《采薇时尚学徒》的总决赛热播的时候，在另一边的米国，一部名叫《飘邈之旅·误入天庭》的电影，也在全米国上映了。

没错，在经过了三个月的补充拍摄，以及精心剪辑之后，电视剧改电影版本的飘渺之旅，终于在米国火急火燎的上线了。

值得一提的是，这一次的电影标题虽然翻译成了英文，但是在翻译上却进行了一番争执。

按照翻译专家的意见，这个电影的英文名应该翻译为《magicjourney·enterheavenbymistake》。

如果再将这个英文名直译一下，那就叫做《神异旅行·进入天堂是个错误》。

其实从行业的惯例来看，这个翻译倒也没有什么错误，所以说，把飘渺翻成神异，把天庭翻译成天堂，在含义上就完全错误了。

但问题是，飘渺和天庭这两句汉语词组，在英语里面根本没有相匹配的单词，所以翻译成为意识相近的神异和天堂，似乎也没有错。

神异本来就是神神叨叨的意识，而天堂和天庭都是神灵们居住的地方，所以这么翻是完全没有问题的。

但是黄老板在琢磨了半天之后，还是拒绝了这个翻译，要求重新翻译。然后黄老板就成了恶魔甲方了，负责翻译的乙方先后提出了将近16个版本的翻译方案，然后一个个的都被黄老板给否决掉了，最后乙方已经疯掉了，说这活自己不干了。

黄老板表示理解，让人把合同里面商定的费用直接付给乙方，之后自己定了一个标题，叫做《seekxian·tianting》

好家伙，这个标题名字一翻译过来，整个标题里面就出了seek之外，就再也没有一个英文单词了，其他的全部都是汉语拼音。

其中xian是汉语拼音里面的仙，而tianting，就是天庭的汉语拼音。

对于这样的翻译结果，从公司的总裁到导演，再到一些基层的工作人员都是反对的，他们觉得这个黄老板简直是疯了，给一部在好莱坞上映的电影，居然取这么一个四分之三都是汉语拼音的名字，这是摆明了要将观众从电影院里面赶走呀。

我被鬼后逼婚  《哥哥们太爱我了怎么办》1vN（骨科）  六零女配是大美人  他好大呀！（1v1，sc，he，体型差糙汉）  石小小的快乐生活（高辣、NPH、人兽H等）  靠告白通关求生游戏[无限]  继母（双生子，1V2）  清润  继女  刺墓gl  替身女配觉醒了（侄媳，高h，双处）  潮沙（1v1）  娇娘（古言 1v1）  脱轨（兄嫂）  完美世界  求求姐姐，再喘一次（1v1，年下双洁，BG×GB）  妻妹（姐夫1v1h）  情迷慕尼黑（h 留学生 nph）  奉君天上客（短篇合集）  春水泡梨花